費城郊外，一棟二層別墅內。
一家四口，各自忙碌。
龍爸和龍媽在廚房忙碌，準備給兩個孩子做大餐，接風。
常明多次進廚房幫忙，都被龍媽趕了出來。
“去沙發上躺著去，跟小龍一起玩去，不許進廚房啦！”
閒暇之下，常明只好乾點兒別的家務。
收拾房間，打掃地面。
龍瑜躺在沙發上懶洋洋地看電視：“大明，累了一個賽季了，又剛坐飛機回來，休息一會兒吧。”
常明頭也不抬：“你自己歇著吧，我不累。”
龍瑜：“你在那幹活，我在沙發上躺著，我看不下去啊。”
常明：“所以呢？”
龍瑜：“所以我——閉眼。”
說著，龍瑜還真閉眼了。
而且不到一分鐘，鼾聲起。
常明樂了。
這個傢伙，還真是吃得飽睡得著啊。
擇完菜走出廚房，龍爸看到龍瑜四仰八叉的躺在沙發上死睡，也哭笑不得。
“這個小子，懶死他了。”
常明微笑著：“乾爸，讓他睡一會兒吧，他在阿根廷太辛苦了。”
龍爸走上來，拿走常明手中的工具：“他在阿根廷辛苦，你在西班牙就不辛苦啊？好好歇歇吧，要不然在客廳看電視，要不然回房間躺著去。不許幹活了。”
龍爸的好意，常明自然明白。
他回到房間，安安靜靜躺下。
躺在這張床上，常明有種莫名的漂浮感。
就像是自己沒有躺在床上，而是躺在了一朵雲彩上。
飄飄蕩蕩，毫無壓力，什麼都不用想。
什麼巴薩啊，什麼拉瑪西亞呀，什麼西丙、西乙的，此刻似乎都跟自己沒有任何關係了。
就像是回到了兒時。
渾身完全放鬆，身體似乎都沒有了重量。
被雲朵包裹著，在空中漂浮，遊蕩……
再次睜開眼，已經是日暮時分。
看到窗外漆黑的天空，常明甚至一瞬間有些失神。
現在是午夜，還是黎明？
這裡是華國，還是西班牙？
“明明！吃飯嘍！”樓下傳來龍爸的呼喊聲。
常明這才回過神來，整理了一下衣服，快步下樓。