《仙劍奇俠傳三》是一款經典的仙俠偶像劇，但它在原作黨眼裡，卻是一款奇怪的同人電視劇。這部電視劇的選角明明近乎完全符合原作人物的氣質，可偏偏拍出來以後，所有人物和原作人物相比，通通嚴重“崩人設”。
比如原作男一號景天是個內心滑頭卻嘴上嚴實的人，諸如遊戲中他稱呼徐長卿為長卿大哥，稱呼紫萱為紫萱姐，禮儀方面做的很好，而電視劇景天變成了不光內心滑頭，嘴上也滑頭的人，稱呼人全是外號。
這種改編，改的恰到好處就是神編劇，改的過火就會招來“戲說不是胡說，改編不是亂編”的非議。因此編劇導演對原著的理解再創作，一直都是無數影視改編的爭論點。
光是夏敬寒版的邪劍仙，從原著裡的白頭髮噁心老頭變成了白頭髮的邪魅帥哥，恐怕就得有許多原著黨接受不能。不過，電視劇終究是首先為觀眾服務，其次才是為遊戲粉絲服務，這種改動在大多數人眼中，毫無問題。當然鬥氣化馬這種離譜的改編就得另說了。
整個劇組的拍攝進度算是中規中矩，畢竟大部分人都是青年演員，沒啥演技積澱，所有人只能用自己極少的演繹經驗和課堂所學來揣摩所演人物的心路歷程以及劇中人物的喜怒哀樂。
除了拍攝時，李國利等導演的一些指點，剩下的內容全要靠個人理解發揮。咋說呢，整個劇本只有臺詞和粗略的情緒描寫，其他一概沒有。完全是導演只在你出錯時站出來給你指導，其他時候人物該如何表現，全靠個人理解。
嗯，這就不可避免的出現了諸多問題，最為典型的就是大部分人表演公式化，流於表面。
好在夏敬寒天賦強，記憶廣，再加上邪劍仙對演技要求不算高，讀了幾遍劇本後，稍加思索，夏敬寒就給邪劍仙寫了一篇近乎五萬字的人物小傳，並且又給自己寫過的文裡新增各種註釋。透過反覆推敲確認，不恥下問的請教宋羊，劉小潔，夏敬寒最終演繹出了另一種版本的邪劍仙。
原記憶裡電視劇版的邪劍仙，最突出的特點是惡與狂，妥妥的窮兇極惡的大惡人形象。而夏敬寒另闢蹊徑，故意突出邪劍仙的邪和瘋，給人表現邪劍仙是個乍看之下溫文爾雅，可一旦兇殘弒殺本性暴露，就會將對方折磨至死的變態。
溫文爾雅與變態至極全靠夏敬寒用眼神與肢體語言進行轉換。溫文爾雅時，眼中含笑，舉止優雅，變態至極時，眼神薄涼，身上盡是誇張卻不顯違和的動作。
雖然夏敬寒有時候會一不注意演技用力過度，但好在李國利導演並不是對演員完全放任自流，每次只要有演員出了影響正常拍攝問題，他就立刻喊停讓對方趕快糾正。
不過也有沒糾正過來的，霍劍華一個彎彎人，一口臺腔，還不善古文。三番五次的把劇中文言文臺詞讀錯，耽誤了好幾天拍攝後，李國利一怒之下讓霍劍華直接讀數字了，省的一直耽誤別人的戲份。
夏敬寒中規中矩，沒犯這方面錯誤。拍戲順利，與之相對應的就是日常不順。
僅僅度過了一星期拍完戲之後，悠閒寫稿為未來規劃的安穩日子，夏敬寒的日常逐漸變得爆炸起來。
今日無戲，夏敬寒悠閒的在自己的房間裡試圖還原出記憶中的一些劇本，正聚精會神的打著字，不速之客便來了。
“小寒！幫我看劇本！”毫無預兆的一聲開門，唐燕笑眯眯的，一副興沖沖的樣子推門而入。
夏敬寒瞬間將筆記本畫面由劇本切換到某遊戲。
從唐燕到劉師師，從胡哥到袁虹，和他們熟悉之後，這一群人全習慣了不敲門就推門進來。
夏敬寒一看唐燕進了自己房間，裝作剛剛玩完遊戲下線，故意表現出怪罪的樣子。
“哎呀，你們進我房間好歹先敲個門。”
唐燕下意識的頭往後一轉，又快速的轉回，後知後覺的驚疑了一下：“哈哈，不好意思啦！我也覺得突然闖進屋子裡不好，我下次一定改。”
夏敬寒全無在意點點頭，下次一定，世上最經典的承諾之一，也是最難履行的承諾之一。從唐燕那憨笑的臉上，夏敬寒憑本能覺得，唐燕下次還會這樣。
“唉，你又在玩遊戲？”唐燕走上前看著筆記本遊戲開始的動畫，情不自禁問道。
“是啊，我經常玩遊戲的。”夏敬寒回答的也是漫不經心。
唐燕愣愣的盯著電腦螢幕開動腦筋，做了短暫的思考，不好意思的瞥了夏敬寒兩眼，吞吞吐吐的說：“我每次來，你這遊戲都是剛開局啊......”
夏敬寒深以為然的點了點頭。表示洗耳恭聽。
“你是不是在看什麼少兒不宜的東西，見我來了，才急忙切換成遊戲的？”
“？？？”夏敬寒突然覺得，唐燕不去當編劇真是可惜了，這是什麼奇葩思路。憑啥覺得自己一定得看些少兒不宜的東西才行。而且你想這種事，為什麼會這麼熟練？
見夏敬寒無語的瞅著自己沉默不語，唐燕更加確信自己的猜測是對的，便語重心長的說：“你畢竟是年輕人嘛，我能理解的，但大白天的看這個，終歸還是不好的......”
“唐燕姐，你誤會我了。”夏敬寒義正言辭道打斷了唐燕的話。心想再不解釋幾句，對方恐怕就信以為真了。
“嗯，我誤會你了，你的事我一定不會隨便亂說。”唐燕雙眼裡滿滿的都是真誠。看來鐵了心要為夏敬寒保密
無奈的夏敬寒只好再度重複：“我只是在玩遊戲而已。”
與之對應的是唐燕燦爛的笑：“好啦，我不會說的。”
“真是在玩遊戲。”
“嗯！你是在玩遊戲。”
“......”
夏敬寒放棄瞭解釋。
唐燕和夏敬寒在房間嘮了許久後，從電影音樂，談到胡哥楊宓，從中戲北電，談到仙一仙三，兩人唯獨就是不談論對方。因為任誰都看得出來，夏敬寒並不喜歡談自己。