喬伊帶著查爾斯二人，去了他入住的蒙納克旅店。
把馬拴在旅店前的木樁上後，喬伊推開旅店的門。
伴隨著“叮鈴鈴！”的聲響後，喬伊走進了旅店。一進來，喬伊就看到了旅店的老闆，蒙娜夫人。
她此時手裡正拿著賬冊，在旅店的前臺上皺著眉頭算著賬。
她好似沒聽見旅店的鈴聲響起，還在皺著眉頭，專注地看著手中的賬冊。
“晚上好，蒙娜夫人。”喬伊一邊說著，一邊走到臺前行了一個摘帽禮。
聽見熟悉的聲音在耳邊響起後，蒙娜夫人放下手中的賬冊，鬆開眉頭，習慣性的面帶著微笑，抬起頭。
在看到來人是喬伊後，蒙娜夫人熱情地打著招呼：“晚上好，瓊斯先生。”
“怎麼樣？一路上還順利嗎？”
說著，她從前臺後面走出來，上前想要接過喬伊手裡的帽子。
喬伊躲過蒙娜夫人伸過來的手，搖搖頭，示意不用後，說道：“還不錯，就是睡得不是很好。晚上的時候，很想念您的房間。”
聽到喬伊的話後，蒙娜夫人先是一愣，緊接著很快就恢復了笑容。
她微笑著說：“您還真是‘風趣’呢，瓊斯先生。能讓您想起我，真是我的榮幸。”
聽到蒙娜夫人的話後，喬伊意識到蒙娜夫人好像會錯了意，他尷尬地張了張嘴，正想要辯解一下的時候，蒙娜夫人看見了喬伊身後的兩人。
她微笑地看了下兩人，對著喬伊問道：“這兩位是？”
喬伊嚥下想要辯解的話，介紹道：“這位是修女米莎，還有我的小朋友，查爾斯。”
見雙方互相點頭致意後，喬伊戴上帽子說道：“哦，對了。蒙娜夫人，還有空餘的房間嗎？”
蒙娜夫人點頭回應道：“有，我們當然有空餘的房間。”
“嗯，那就好。”喬伊點點頭，繼續說道：“蒙娜夫人，請給Sister和查爾斯，一人開一間房間。”
“好的，瓊斯先生。”
蒙娜夫人說著走向前臺。
她轉過擺在臺上的登記冊，拿起擺在登記冊夾縫中的鋼筆，遞給米莎修女說道：“請兩位先登記一下，我去給你們拿鑰匙。”
說著繞到了前臺的後面，拿出了兩把鑰匙，放在了吧檯上。
在米莎修女簽字的時候，喬伊問道：“對了，浴室還有空餘嗎？”
“有的，半個小時前莎莉才收拾好的。”
“很好，讓我的兩位朋友洗個熱水澡，好好地放鬆一下。讓莎莉幫幫我的小朋友。”說著喬伊朝著蒙娜夫人，眨了眨眼睛。
可是，當喬伊注意到米莎修女的嚴肅目光後，他咳嗽了一下，繼續說道：“等他們洗完後，再給他們做一頓豐盛的晚餐。”
喬伊一邊比畫著手勢，一邊說道：“他們這些，都算到我的賬上。”
“好的，瓊斯先生。”蒙娜夫人點點頭，在賬本上又寫下了一行字。
剛替查爾斯寫完名字的米莎修女，聽見喬伊的話後，她放下手中的筆，看向喬伊說道：“喬伊，你不用替我們付賬，我出門的時候，帶夠了錢的。”說著從拴在手上的布袋裡，拿出了一枚半鷹金幣，放在了吧檯上。
喬伊拿過金幣，放回米莎修女的布袋，一本正經地說道：“請收好你的金幣，Sister。我們的法院，對於受害者，都有特殊的照顧。”
“感謝你們，喬伊。”