鮑里斯一時糊塗地說道:“瘋子罵你!”
楊天生揚聲大笑道:“對,你是瘋子!你是瘋子!”
俄毛副使謝爾蓋不甘受辱,大叫道:“我要與你這個異教徒決鬥!”
“你確定?”楊天生皮笑肉不笑地道:“好啊,大家來決鬥!你是要求決鬥人,我是被要求決鬥人,按照規矩,我有自由選擇武器的權利,我也不欺負你,就選手槍好了,怎麼樣,夠對得起你了吧?!我可是為兩國的友誼著想哦。”
被他犀利的眼神所懾,謝爾蓋先要求決鬥的,竟不敢答應決鬥,食言而肥,面子丟到了葉尼塞河裡!
給楊天生這麼一鬧,俄毛使節團灰頭土臉,上午沒過,談判無以為繼,只好宣佈休會,明天再來過!
“行啊,今天不賠,明天翻倍,二十萬銀元賠償給我們!”楊天生揚言道,三個俄毛大酋腳步一頓,只當沒聽見,快步移開!
回到駐地的房間裡,雖然還是臭著,但大夥兒想起今天楊天生大殺三方,心情欣悅無比,竟不覺得有多臭了。
自然,眾人對楊天生是諛詞如潮,馬屁不斷!
楊天生則說道:“彼輩畏威不懷德,他們無恥,你就得比他們更無恥!”
眾人連聲稱是,但同行的書記官犯了難,因為他得到的指令是將敵我雙方的一舉一動,一言一行都記載下來,這楊天生所講的髒話,豈能記載上去。
那個書記官是個速記員,楊天生說話雖快,竟也被他記了下來。
阮大鋮說道:“如此精彩絕倫的對話,豈可丟棄,要記下來!要記下來!”
他教書記官道:“寫在歷史上的是春秋筆法,是楊大人嚴詰之,賊愧不能言,這是對外的,對內的就原話記錄下來!”
書記官按阮大鋮的話記錄,把楊天生在整個談判過程的話都記錄下來,成為了一本《楊公天生口誅俄毛記》,讓人大開眼界,楊天生所說過的話被奉為語言經典,中國人從中汲取了充足的力量,大敗外族,在口頭上!
……
下午時分,楊天生正與眾人閒談時,侍衛來報,說俄方翻譯求見,說要秘密事情稟報。
楊天生本來不想見他,想想何妨一見,遂召見他,看他怎麼講。
翻譯正是土著,懂得一點漢語,賣少見少,他先被搜了身,才讓他上來,見面乞退左右,楊天生哪會聽他指揮,徑直問他怎麼回事?
翻譯轉述俄方大人的話,願意用100張貂皮、200張銀鼠皮和二張珍貴少見的玄狐皮表達他們的善意,請楊天生明天不要舊事重提!
嗬,吵不過就來收買勞資?!
好啊,楊天生欣然答應道:“沒問題,讓勞資閉嘴,完全可以!”
“給的東西翻三倍,給300張貂皮、600張銀鼠皮和六張玄狐皮!”楊天生來了個獅子大張口道。