柯明德坐在書桌前，手執一支精緻鋼筆，運筆如飛，手底下已經抄滿厚厚一本。
他正在抄寫掃描過得武功秘籍，有得自各大家族、武館珍藏，索家藏書、五雷派藏書、以及英王遺藏，全部寫出來，簡直堆疊如山，要列印出來，需要消耗幾百點能量，柯明德不捨得，便用手抄寫。
一面抄寫，一面思考鑽研，不時停筆，與無相商討。
厚實的天鵝絨窗簾遮住陽光，白骨舍利放在一隻杯託上，無相的鬼影縹緲，翻閱著九頁絲帛。
“無相，你待會去學一下漢語，這兩種語言都是方塊字，語法結構也十分相近，花不了多少時間。”
柯明德說著，心中十分感慨，曾幾何時，他為了學習英語廢寢忘食，艱難考試，如今學習一門全新的語言，僅需要數日。
“維拉，你來幫我這些東西翻譯成漢語。”
柯明德抄出的是武俠世界的文字，涉及許多武功的專有名詞，翻譯起來十分困難，柯明德偷個懶，把這些都交給維拉。
赤發鬼生前實力僅是行氣境，出身低微，眼界淺薄，正在努力學習漢語，好為柯明德更好的工作。
說起來也可憐，赤發鬼與無相，自從被柯明德收服，再無一點進步，不能隨意殺戮掠奪精氣，更受不到柯明德真氣祭煉，每天只能縮在白骨舍利中，苟延殘喘。
唯一的好處，柯明德並沒有真的把他們當做奴隸，呼之即來揮之即去，相比妙玉，柯明德對待他們的態度，更加尊重平等。
“柯克，這些經脈、穴位該怎麼翻譯？”維拉剛開始工作，就遇到了問題。
武學之中，涉及的經脈穴位成千上萬，地球上也有經脈穴位的知識，但兩者之間，天差地遠，絕不能生搬硬套。
“音譯吧，直接把這些文字引入到漢語中，我待會畫一幅經脈穴點陣圖。”柯明德想了想，如果全部意譯，耗用時間精力太多，不如把這些文字照搬過來，加以註釋，以免翻譯不準。
“鈴鈴鈴！”桌子上的電話響起。
“柯總，秦副市長和文化部、農業部專員來訪，現在正在客廳。”
“我馬上到！”
柯明德只好擱下筆，換上衣服，向客廳走去。
“您就是柯明德柯先生吧，年輕有為，年輕有為！”
一個地中海中年男子站起來，與柯明德握手。
“你好你好！”柯明德客套道，甫一來到客廳，他就用上了讀心術，將這些人的來意弄清楚。
“柯先生也是九二年生人，跟我一個年紀，可你們看我，頭髮都快掉光了，柯先生還是這麼年輕！”這個男人笑道：“我是秦源，山陽市副市長，這位是……”
“我們開門見山，幾位有話直說，不用客套。”柯明德直接道，用上暗示術，幾人頓時收起一身功力，不再客套。
“柯先生，貴公司這兩年丟擲許多藥品、保健品，經由檢驗部門檢驗，效果十分顯著，據貴公司公示的資料，這些商品原料源自一些聞所未聞的植物，但我們在地球上，從來沒有發現過這些植物……”
“但這些植物確確實實的出現了，譬如諸位剛才喝的茶水，醒神茶，能夠滋補精神，一克價值三萬元。”
柯明德打斷了他：“原因很簡單，我在三年前遇到了神仙，學到了許多法術，神仙還贈給我一些仙家法寶，以及這些奇花異草，仙葩奇珍。”
“原來是這樣！”幾人絲毫沒有懷疑的想法：“聽說柯先生閉關兩年，不吃不喝，昨日才出關。”
“沒錯，我吞吐朝霞，餐風飲露，就能生存，不用吃飯，這兩年閉關，是為了修煉一門神霄雷法，諸位請看！”