“那他們一天守著跳躍點不離開，我們就得在這裡面呆一天。一年不離開……呆一年？”胖子覺得有些傻眼。
契科夫搖頭道：“除了主線路上的那兩個跳躍點外，在我們前面還有一個跳躍點。那個跳躍點，他們是封鎖不了的。我們現在就是往那邊去碰碰運氣。”
“怎麼回事？”胖子好奇地道。
“……這是個e級跳躍點。在星際線路圖上沒有，基本上只有長期走這條路的老航行員才知道。”酒意上頭的契科夫硬著舌頭招呼廚師：“…唔…，把這菜拿去熱熱。弄點花生米來。”
轉身過來，又對胖子接著道：“不過……這跳躍點是通往薩勒加聯邦的。被一條隕石帶封著，狀態很不穩定。幾年前就有崩潰地跡象。這樣的跳躍點也被封鎖，那我就算服了。”說著。紅著臉得意地哈哈大笑。
“屁話！”喝得半醉地胖子打了個酒嗝。怒道：“這樣地跳躍點封不封有什麼區別，你不服就往裡面跳？跳不出去怎麼辦？況且還有條隕石帶！”
契科夫梗著脖子道：“不然怎麼辦？咱們的能量，食物能堅持幾年？”
“不行，不能去送死！”胖子一拍桌子。
“老子在太空戰艦幹了一輩子，什麼能幹什麼不能幹比你清楚！”契科夫也拍桌子。
“噼裡啪啦！”兩個人互相拍著桌子瞪眼，然後只見契科夫一拳揮出。迅疾打作一團。
“喂喂……”坐在一旁座子上的海倫被滾來滾去地兩個醉鬼嚇得跳了起來，手足無措地站在一旁，對幾個喝得滿臉通紅的艦艇官兵道：“你們趕緊把他們分開啊。”
“分什麼啊……”一個少校大著舌頭道：“咱們艦長就這習慣。要不咱們艦上禁酒呢！打舒坦了，他們自然就分開了。”
幾個勾肩搭背地士兵配合著在旁邊頻頻點頭。
“唉……你們真是……”海倫急得跺腳。不過，她知道說也沒用，這些長期在寂寥的太空中航行，活動範圍只在艦艇上的太空兵，個個都是這樣，每隔一段時間，總會洩一下。
“呯呯嘭嘭！”兩個人狗熊般打得熱鬧無比。旁邊加油助威的喝彩聲此起彼伏。
又是一拳頭悶在契科夫地臉上，胖子把契科夫放到在地，補上兩腳狠的，大著舌頭傻樂道：“跟我打架……也不想想胖爺什麼出生！”
正得意間，不防躺在地上的契科夫突出陰著，一記兔子蹬鷹………
“嗷！”在一聲淒厲地哀嚎中，所有人都打著哆嗦轉過了頭，實在不忍心再看了……胖老鷹當時捂著襠就跪了下去。
海倫又好笑又好氣地轉過臉去，這些男人打架，也太……聽那胖子叫得那麼慘，蹬那上面，能不疼麼……下手也沒個輕重…
胖子在地上翻來滾去，哀嚎聲不絕於耳。
過了老半天，胖子也沒恢復過來，慘叫聲越來越大。
海倫覺得有些不對勁了，剛剛轉過頭去看，卻現那胖子已經滾到了自己面前。
還沒等她反應過來，胖子跟抱了根柱子一般，三爬兩爬地扯著衣服藉著她地身體站了起來……
“他踢我老二。”胖子委屈而痛楚地咬著嘴唇，淚眼婆娑地看著海倫道。
“你……活該！”海倫又踢了胖子一腳，怒氣衝衝地走了！什麼聯邦英雄，這就是個混蛋！
等胖子第二天從宿醉中醒來的時候，許多事情都不記得了。對於大家瞟向自己下體的怪異眼神，胖子只覺得有些涼颼颼的。偷偷扯開褲襠看了看，***，老子穿了內褲的啊！
至於海倫對自己咬牙切齒地表情，胖子一邊納悶，一邊直接忽視了。女人嘛，每個月都有那麼幾天。
有了之前一番同生共死的經歷和幾天的相處後，“伯藍玫瑰”號上從艦長到廚師，都已經完全熟悉了這個有點另類地聯邦英雄。大夥兒現在沒人把胖子當英雄尊敬，罵罵咧咧喝酒賭錢，倒廝混得熟稔無比。
“伯藍玫瑰”號已經進入了星雲障礙區。雷達上的敵人行蹤，也已經完全消失了。在這樣電磁混亂，環境惡劣地障礙區裡，不靠近到五萬公里以內，誰也別想用雷達現誰。
戰艦已經把度放到了最緩。雷達，艦載望遠鏡，掃描器一刻不停地緊張工作著，在這樣滿是小行星，隕石帶，空間粒子流的地方航行，一個小小的疏忽，就可能尋致艦毀人亡。
胖子的主要工作，又變成了機修兵。每天，他都駕駛著維修機甲飛進太空，貼在航行中的艦身上，一點點的修復著戰艦缺損部位。
而一有空，他就在研究如何把戰艦改得更有殺傷力。這方面，吸引了管損組，維修部，駐艦工程師和赴查克納交流人員中許多戰艦和機械方面的專家。為了討論一個異想天開的主意，海倫經常能看見這幫人爭得面紅耳赤繼而大打出手。
每到這時候，挑撥胖子就會下意識地捂著襠，躲在一邊看得津津有味。用他的話來說，搞學術的斯文人打起架來那是別有一番風味，抓頭咬耳朵，動作極其卑劣有效。
他就是一個混蛋！海倫越來越覺得自己下的定論是正確的。尤其是一想到這胖子兩次抱住自己，**，腰，腿，乃至……都被他吃了豆腐，海倫就恨得牙癢癢！
一個星期的艱苦航行後，當戰艦的艦，被胖子一點點敲起來，總算有一點形狀的時候，跳躍點到了。
剛剛航行到跳躍點外圍那條遮天蔽日的隕石帶邊緣，艦艇雷達的警報聲驟然響起！
“報告艦長！”雷達官大聲道：“現一艘貨運商船！”