辰南有一股錯覺，彷彿看見一股綠光自老人那渾濁的雙眼一閃而逝。
老人問道：「你為什麼喜歡看古籍呢？」
辰南道：「我對上古的神話傳說比較感興趣，想從古籍中瞭解一二。」
老人嘿嘿笑了起來，辰南聽來，感覺森然無比。
「年輕人如果你真的能夠看懂古籍的話，我領你進另一個書庫吧，那裡才是真正的古代文獻，遠比這裡的書籍久遠。」
辰南大喜，同時對老人的身份開始猜測起來，他已經看出老人決不是普通人，要不然決不可能隨意將他領進另一座書庫。
穿過前殿，二人向後殿走去，後殿格外安靜，推開厚重的大門，一排排書架呈現在辰南的眼前，書架上放滿了古蹟班駁的書籍。
自從踏進古書庫的第一步，辰南便感覺到了一絲微妙的異樣波動，波動如涓涓細流，似淡淡清風，若有若無，讓人難以捉摸。
「暈死！難道這裡的古書都成精了不成，怎麼會有這樣的波動呢？」如今辰南體內禁制全消，靈覺盡復，對外界的感應，遠比常人敏銳。
老人似乎毫無所覺的樣子，道：「你看，這裡全是古籍，大多都是價值連城的孤本，你若能夠看懂，這裡無疑是一座寶藏。」
「寶藏？」辰南有些不解。
老人道：「這些書籍當中有許多關於武功、魔法、醫藥、毒術等的著作，有許多都是失傳的絕學。皇家派專人來整理、編譯這些古籍，也只能譯出其中的少部分。就不知道你對古文字的造詣有多深了，若是勝過那些翰林院的學士……」
辰南沒等他說完，便扎進了書堆中。
一連數日，他都徜徉於古老的歷史當中，這令納蘭若水詫異不已，她無意中得知辰南能夠看懂古籍後，驚訝的張大了嘴巴。當辰南將一份自古籍中整理出來的醫學典籍送給她時，納蘭若水激動的尖聲叫了起來：「天啊，《醫聖手札》，我不是做夢吧。」她高興的一下子抱住了辰南。
感受著那柔軟的身軀，辰南一陣陶醉，他反手向納蘭若水抱去，但嬌柔的身軀卻快速的離開了他，在遠處傳了一陣輕笑。自此之後，每當辰南看到納蘭若水的微笑，他都忍不住一陣心跳加速。
「今天是不是再找一本醫書整理出來送給她呢。」
「小子，發什麼花痴啊，瞧你那副沒出息的樣子，真讓我老人家羞於與你同為男人。」老毒怪手臂扒在院牆上，露出頭來，適時的打擊道。
「死老頭子你又偷窺我，真是太變態、太噁心了。當心我買一掛鞭炮，點燃後扔進你的院子裡去。」隨著越來越熟悉，辰南和老毒怪逐漸開起玩笑來，到後來見面就互相挖苦。不過一直以來，他都不敢和老巫婆嬉鬧，老巫婆在他的東院和後院換來換去，令他膽戰心驚。
「你敢！你若點鞭炮，我讓你七步斷腸，十步斷魂，十三步形消肉爛，十五步化骨無形。」
「靠，你個變態死老頭子。」辰南一陣發寒，快速向奇士府外走去。今天納蘭若水沒有為他針灸，說是要仔細研究完《醫聖手札》之後，再為他治療。
辰南來到古書庫後，那名老人早已到了。
「年輕人不錯啊，看來你真的對古文字有些造詣，真的能夠看懂那些古籍，今天我老人家要麻煩你一下。」
「哦，老人家請說，如果能夠幫的上忙，我一定幫。」
老人從懷中掏出一本顏色發黃的古書，放在了桌子上，取過來紙筆刷刷點點開始抄寫起來，不一會兒工夫，整張紙便被抄的滿滿的。
「喏，你能幫我把這張紙上的內容給翻譯過來嗎？」
辰南接過來一看，那些字句根本不通順，道：「老人家，這些句子不通啊，您沒抄錯吧。」
老人道：「你儘管翻譯就是，不必管它通不通，每天你為我翻譯三篇可以吧？」
「可以，沒問題。」辰南心中暗道：「這個老傢伙疑心還真是重啊，居然將句子拆散開來，讓我翻譯，竟然要這樣保密，這是什麼書呢？」
他先前對老人的一點好感蕩然無存，知道這個古怪的老人一開始就在打他的主意，其根本目的就是要他翻譯這本書。
紙張上的文字，按照辰南的估計應該是六、七千年前的字型。寥寥幾十字，但其中卻包含了「神」、「屍體」等一些讓辰南敏感的詞彙，這讓他對那本書更加好奇了。