暗影之書中存在的資訊就這麼多，但以蕾恩那邊只看到得到群星之書前面的知識，而看不見後面的星辰的事實來看，或許有些東西是隻有緹莉雅這個暗影之書的主人才能看見的也說不定。
對此，梅菲斯特沒有糾結太久，在確認了自己看不見其他的內容之後又看了看緹莉雅，發現緹莉雅在發呆。
大概，這暗影之書上真的有一些內容是自己無法看見的吧。
“這本書上……為什麼會有你的名字？”
“什麼？”聽到緹莉雅的話之後，梅菲斯特面孔扭曲了起來，看向暗影之書，但是除了那些寫在上面的知識之外，梅菲斯特什麼都沒有看到。
而緹莉雅則是用手指著上面的一處什麼都沒有的地方看著梅菲斯特，說道。“梅菲斯特·多伊古諾·萊克多爾，這個名字是你的吧？”
“真的假的？”梅菲斯特瞪大了眼睛，但是什麼都看不見。
也不知道為什麼這本書上會出現自己的名字。
“上面還有什麼內容嗎？”梅菲斯特追問道。
緹莉雅反過來看向梅菲斯特，露出疑惑的表情。“你看不見嗎？”
“……高階魔導書會為自己的主人隱瞞一定的秘密，實際上我的書裡面也有一些別人看不見的東西。當然，是指那些能夠看見這本書的人。”梅菲斯特回答道。
群星之書中無法被別人看見的內容主要是關於那些與自己心中假想的星空建立起聯絡的人，包括蕾恩，柯蕾的資訊，她們兩人也無法在群星之書中看見。
多半是關於高階魔導書的核心內容無法被除了主人之外的人看見是這些秘寶們的存在的機制，這樣一想的話就能夠理解了吧。
“會為主人隱瞞一定的秘密……”聽到梅菲斯特的回答，緹莉雅的表情變得微妙起來，看著手中的暗影之書，有些不知所措……完全不知道一個名字究竟有什麼作用。
接著緹莉雅又朝著暗影之書的一旁看了過去，突然表情微變。
“怎，怎麼了？”被緹莉雅的樣子弄得心中忐忑的梅菲斯特詢問道，但緹莉雅沉默了一下，只是輕輕的搖頭。
“沒什麼。”緹莉雅說道。“上面有些東西看不懂……”
看不懂？不至於吧？
高階魔導書裡面的內容會直接翻譯給其擁有者，對於別人來說可能是奇怪的文字，但是對於擁有者而言，那是一段只有自己才能看懂的被加密的文字，如果不能依靠自己的知識來解讀其中的內容，那就完全無法讀懂。
換句話來說，書本里面的內容可是魔導書擁有者才能讀取到的資訊。
連緹莉雅都看不懂的話，誰才能看得懂？
有的，群星牌翻譯機。
但是，群星牌翻譯機也只能作用於自己能夠看到的資訊。
對於不可見到的內容，根本沒有翻譯的基本前提——翻譯物件不存在，要怎麼翻譯？
看著緹莉雅露出了糾結的樣子，梅菲斯特知道自己再催她也沒有用，轉而看向了自己手邊的群星之書。
在緹莉雅和暗影之書完成了契約的時候，梅菲斯特這邊的群星之書也有了反應。