他說．．．他說自己是人，你是妖鬼，沒可能的，讓你放棄。”
山田英助這次翻譯的倒是意思差不多，但是用在這裡，味道就有些不對了。
絡新婦眼前一黯，難道自己真的無法和人類做朋友嗎？
不，這都是長久以來的偏見，人類對於妖鬼的恐懼，是因為那些關於妖鬼食人的傳說所致，自己一定要打破偏見！
想到這，絡新婦打起精神，再次抬頭看向了郝明柏：
“先生，我是不會放棄的，時間會證明一切，我一定要讓你改變對我們的認知！”
“額．．．她說她不會放棄的，她一定要讓你改變對他們的看法。”
山田英助這個人工翻譯再次對郝明柏說道。
“什麼？！她們？太過分了！”
郝明柏臉色一變，這妖鬼是想幹嘛，求愛還帶組團的，自己今日是寧死不屈！
山田英助也覺得自己這翻譯的似乎有些不對勁兒，索性引開了話題：
“對了，咱們是不是該上去了，看時間，葉晨應該已經潛入進去了才是，咱們也該抓緊了。”
“說得對，那我們也動手吧。”
絡新婦也並沒有在這件事上糾結下去，而是點頭同意了山田英助的話，郝明柏則是謹慎地看了對方一眼，顯然之前的對話讓他有些發虛。
“你們到我背上來喵。”
貓又停止了與青坊主的鬥嘴，俯身趴在了坡道上，它原本的體型就有兩米多高，坐兩個人綽綽有餘，只不過那身板略顯單薄，看上去倒是讓人有些擔心會不會被壓垮。
不過當二人跨上去之後，才發現那看上去細小的身形似乎並沒有想象中的那麼脆弱，待二人坐定，貓又顛了顛身子，然後甩了甩那碩大的腦袋：
“坐穩了，我要行動了喵！”
說罷，不等郝明柏二人開口，貓又便身形一掠，化作一道黑影奔向了出口的位置，絡新婦一眾緊隨其後，只是幾個呼吸的功夫，便從出口奔了出來。
“終於出來了，是時候大開殺．．．．．．”
山田英助話沒說完，迎面便飛來了一道寒芒，直襲他的面門！
此刻的山田英助想要拔刀已經是來不及了，就在他閉目等死之際，身後竄出一團白色物體，撞向了那暗器，兩者觸碰間發出一聲嗤響，雙雙掉落在地上。
“當心，我們已經被發現了！”
絡新婦有些凝重的聲音從背後傳來，而幾乎是與此同時，他們面前的陰影之中，便緩緩走出了三名人忍者裝束的老者。
“首領說的不錯，地道里果然還有其他人，剛剛咱們要是一起去追那小子，現在恐怕已經中計了。”