“泡了很久啊，小凜。”九條太太招呼道。
‘打理頭髮麻煩。’渡邊徹猜測她的回答。
“沒泡多久，整理頭髮費時間。”清野凜先去桌上拿了《藍色星球II》，然後坐在吧檯前。
“一杯西瓜汁。”她邊翻開書，邊說。
“這裡是酒吧，清野凜小姐。”渡邊徹以酒吧服務員的口吻提醒。
清野凜沒說話，已經看起書。
“下不為例。”渡邊徹拿了個西瓜，切成塊，分成兩份。
一份放吧檯上，給她們吃，一份丟進原汁機。
清野太太看了眼自己的女兒長髮，說：“要不要試試短髮？”
“不用，我喜歡長髮。”
九條美姬隔著兩位太太，看了眼清野凜，視線落在雪白的肩上。
清野凜穿得是領口滑到肩膀的睡衣，這讓她看起來既清純，又性感，還帶了點居家風。
“你會穿這樣的衣服？”九條美姬冷笑著問。
“母親準備的。”清野凜頭也不抬地回答。
“只有這一套？”
“我穿什麼，需要經過你的同意？”清野凜視線射向九條美姬。
九條太太笑著對女兒說：“白天泳衣什麼都看過了，不差肩膀這點。”
“泳衣是泳衣，穿成這樣，就怕抱著勾引人的想法。”九條美姬說。
“好了，果汁。”渡邊徹將玻璃杯放在清野凜身前，又突然拿回去。
“差點忘了。”他往裡丟了一塊冰。
果汁一下子溢位來，以杯底為中心，灑在櫃子上。
“多此一舉。”清野凜看了一眼。
“其他人都剛剛好，就你滿出來。”渡邊徹將玻璃杯擦乾淨遞給她。
“像美姬同學說的，被我的肩膀勾引了？忘記先放冰塊？”
“血口噴人好歹有一點點證據，我對肩膀沒有任何興趣。而且作為專業的調酒師，哪個不擦桌子？”
“冰塊加果汁，專業的調酒師？”清野凜嘲諷道。
渡邊徹不理她，邊擦桌子，邊對九條太太說：“真姬小姐，還要嗎？”
九條太太將杯子放到他身前：“海上調酒師，威士忌雞尾酒。”
“其實我是海上鋼琴師。”渡邊徹彬彬有禮地說，“調酒師和美人魚約會去了，讓我暫時代班，您看美姬，她喝的牛奶，就知道現在是什麼狀況。”
九條太太笑了兩聲，懶散地說：“好的，鋼琴師，不過在你彈鋼琴之前，能請你給我調一杯雞尾酒？”
“可以是可以。”
“隨便加點橙汁、蘇打水、檸檬水，或者其他什麼甜酒或飲料，只要能喝就行，我嚐嚐什麼都不懂的人調出來的酒。”
“那可能就不能喝了。”
“九條家繼承人夥同女婿，在太平洋上謀殺九條家主？”清野太太笑著說。
“明天的報紙標題，就用這個了！”渡邊徹開始調酒。
看心情隨便放，最後調出來的酒顏色詭異。
“渡邊君，不開玩笑，我現在真的懷疑你要謀殺我。”九條太太看著眼前的酒。
九條美姬看著那杯酒直笑，勸說道：“母親，我看您還是不要喝了。”
就連清野凜都抬起頭，打量那杯酒。