“喂，陸主任啊.誒呀，李野最近很忙啊！哪裡有時間去管什麼ISO？
是大廠長要問呢？還是管良要問？哦哦，你如實彙報就行，有事兒我老丁擔著”
李野在得了奶奶和媳婦兒的“指點”之後，就打起精神凡事小心，隨時準備跟管良拆招，免得對方給自己扣上一個“自私自利、缺乏奉獻精神”大大帽子。
師傅老丁也非常的上道，給李野安排了一些難度低，但複雜程度高的業務讓他負責，
只要有人打電話問李野為什麼不幫助廠裡翻譯資料，老丁就會強硬的頂回去——我們這裡很忙，沒工夫管那麼多閒事兒。
只不過連續一個多星期過去了，也就今天接到了廠辦陸主任的一個電話，說是大廠長讓他問一問李野的情況，顯然，這是管良在大廠長耳邊吹風了。
但即使這樣，大廠長也只是讓陸知章過問一下情況，沒有直接把李野給叼過去修理一頓。
說實話，大廠長交代管良辦這件事情，那是給他的信任，也是給他的機會，結果到最後還要大廠長打電話過問.
他跟李野隔著好幾級呢！間接的讓陸知章問一問，就已經是極限了。
難道真的把李野給喊過去，一頓殺威棒打的李野皮開肉綻？
不可能，能爬到廳級一把手的人，不會那麼膚淺。
李野倒是希望他能喊自己過去聊聊，但看現在的情況，要麼是大廠長猜到了一些什麼，要麼就是還想培養管良。
一個手裡有權的人，在位的時候一定要培養提拔幾個人，要不然等到退休之後人走茶涼，來單位借個車都借不出來。
所以他應該是還想看看管良的表現，看看管良是不是能自己把這件事辦好。
第二天，辦公室裡的嶽玲珊就突然愁眉苦臉的拿回來了一摞英文資料，然後抱著一本厚厚的英漢大辭典，一個字一個字的摳。
但是專業英語又不是日常英語，嶽玲珊連說三尅油都說的不標準，你指望她能玩明白那些晦澀的專用術語？
李野看到嶽玲珊那絕望的表情，知道管良這是知恥而後勇，開始想方設法辦好這件事情了，只不過他辦事兒的方法卻真的不怎麼仗義，就知道往下壓任務，讓別人替他幹活兒。
嶽玲珊也是個聰明人，愁眉苦臉大半天之後，就堆起笑容過來找李野了。
“李科長，您能幫我看看這句話該怎麼翻譯嗎？每一個詞的意思我都查出來了，但連在一起就不懂了，我幫你整理供應報表，你幫我翻譯.”
“我也不懂呀！我就懂得哈嘍，拉烏，馬內穆這些簡單的，再說我也沒空呀！”
嶽玲珊眼巴巴的過來求教，話都沒說完，李野就毫不猶豫的拒絕了。
開什麼玩笑，能幹活的人，越幹活兒越多，李野只要敢幫嶽玲珊翻譯一句，她一天八小時能過來問八百回，到最後成功的把活兒轉嫁到李野身上。
說得難聽一點，雖然嶽玲珊卑微的堆笑，但性質跟管良一個德行。
也許在企業內的聰明人，都這個德行。
又過了一個星期，眼看著就要快放假了，嶽玲珊都沒翻譯幾張紙，但是管良卻一天開一次會，各種督促各種鼓勵。
可惜他不明白“畫大餅”的副作用，除去瘸著腿的鄭捷民還一股子幹勁兒之外，其他人都開始擺爛了。
眼看著這個任務要半途而廢，管良的騷操作卻來了。
臨放假的時候，管良卻突然分發下來了一些繁體中文版的ISO標準資料，讓嶽玲珊等人拿回去“借鑑”一下，找出跟英文原版之間的差異和不同。
“真特碼的是脫了褲子放屁！”
嶽玲珊都在辦公室裡爆了粗口。
本來管良就是不信任港方，所以才想自己翻譯英文原版，結果現在翻譯不下去了，還是拿著港方的繁體中文版“中譯中”，那一開始直接相信人家港方不就得了？
難不成還要雞蛋裡面變骨頭，非要挑點毛病出來，顯得自己水平更高嗎？