飯桌閒聊時，左田提到了白齊，東京安保公司與巴黎安保公司都在與白齊聯絡，希望白齊能到本公司任職。聽聞李然和白齊私交不錯，左田請李然和白齊有機會通訊時，可以向白齊推薦東京安保公司。
吃過飯，李然和端木小隊也沒什麼好說了，自己趕飛機去了。端木小隊就在附近賓館開了三個房間，打算好好的休息兩天，再逛一逛東京。
……
崔建剛洗好澡，端木就打來電話，讓他過來一趟。崔建到端木房間一看，良子小隊全在房內，現場氣氛並不緊張，唯有尷尬。
端木看了一眼面前的銀行卡，問：“良子小姐，你把僱傭費用還給我的原因是什麼？”
良子回答：“僱主死了，我們沒有達成目的。”
端木道：“不不不，這筆僱傭費是僱傭你們在傭兵的保護下，將歹徒們引到小學教職工宿舍。考慮到工作的風險性，所以我才開出這個價格。從結果來看，你們完成的很好，出問題的是病院，而不是小學。除非是因為你們的工作疏忽或者其他原因導致昭子的死亡。”
端木將7天時限分成數個計劃。第一個計劃崔建推薦的空城計，將歹徒引到大阪某在建小學的教職工宿舍。端木在這裡安排了兩隊傭兵，刺客潛入，傭兵會悄無聲息將他們殺死。如果對方強攻，傭兵阻擊，掩護良子他們撤離，借用警方力量，將夥歹徒消滅。
第二個計劃暗渡陳倉，端木小組回到病院，潛藏在E區保護昭子。
第三個計劃，如果小學遇襲，或者有刺客探知昭子不在小學，端木將移動自己的武裝力量佈置在病院周邊，設定陷阱，準備來一個甕中捉鱉。
第四個計劃，病院遇襲之後，端木小組做誘餌，海藍偷偷把昭子帶走。
四個計劃全部做下來，7天時間就混過去了。
昭子之所以死亡，不是因為端木的計劃不好，而是歹徒識破了小學是誘餌。不僅如此，歹徒還確定昭子在E區的準確位置。
良子他們沒有回答端木。
端木繼續道：“我收到的訊息，本次主要歹徒團伙是血月，他們在出師不利的情況下，迅速與獨狼們建立盟約。”
血月不參與正面進攻，由獨狼團隊們自行抽籤，在獨狼團隊完成第一波攻擊無果的情況下，血月才會破牆進入室內殺死昭子。他們之間的協議：哪個團隊殺死昭子，哪個團隊拿80%的酬勞，剩餘20%留給盟友們喝湯。
這類合作不存在黑吃黑的空間，對血月和他的臨時盟友來說，當晚是一次很成功並且很愉快的合作。
血月之所以能聚攏獨狼團隊，是因為他們對獨狼團隊售賣軍火。現在最大的問題就是：血月是怎麼知道小學是誘餌？又怎麼知道昭子在E區準確病房呢？
端木道：“我老闆不是好人，也算不上壞人，他生平不喜歡沒有誠信的人。相信你們也能理解。情人節和女友去吃飯，預定好的位置沒了，店家表示可以把定金退還給你，你們會生氣嗎？”
良子站起來90度鞠躬道：“對不起，因為我們的錯誤導致了失敗，還請你收下這張銀行卡。”
其他人也紛紛站起來鞠躬道歉。
崔建和沒事人一樣，右腳腳尖點，靠在一邊牆壁看熱鬧。桂奕和他一樣，在一個不起眼的位置，看似欣賞窗外美景，實則耳朵拉的老長。
端木神色不變，道：“我們是生意人，江湖人，不需要禮節上的道歉，都請坐吧。”
端木等幾人落座道：“幾位，特勤騎士團損失的不是銀行卡的八十萬美元，而是難以用金錢衡量的價值。非要用一個金錢衡量，最少10億美元。我沒有開玩笑，這件事不是錢可以解決。你們現在應該如實告知具體情況，由我的隊長來做決斷。”
短暫沉默後，幸子抬頭看向端木，道：“應該是我的弟弟。”
端木問：“你弟弟？你在工作期間和他聯絡嗎？”
中田道：“不，他弟弟找的我。”
幸子弟弟是一個很帥的男生，身邊經常有各種女人，由此他對自己魅力非常有自信。某一天，他在酒吧和一位很漂亮的富婆認識，不疑有他，兩人就去了富婆的住所。這位富婆就是小月。
血月到達東瀛之前，就已經摸清楚了良子小隊人員資料，甚至他們知道的比他們小隊隊員還多。比如中田正在和幸子談戀愛，但因為公司不允許辦公室戀情，所以沒有公開。上田和下田之所以在崔建來第一天和中田爭吵，是在中田行李中看見幸子的私人貼身物品。
接下去的故事就很老套，血月許諾，只要中田幫他傳遞訊息，不僅不殺幸子弟弟，還給幸子弟弟和他各一筆錢，並且保證他和幸子的安全，不會讓案件牽連到他們。
中田就這麼成為了內鬼。
在大家把目光放在小學上時，血月老大默克終於動用這張牌。中田很輕鬆說服了自己，他認為自己只是告訴默克他們是誘餌而已，對昭子生死起不到決定作用。他哪知道端木這一環計劃扣著下一環。因為他，默克跳過了這一環節，直搗黃龍。
至於默克怎麼知道昭子在E病區的具體房間，這就有比較多的可能，中田並不清楚。對端木來說也不重要。
假設是一名普通護工出賣了昭子，端木不會對普通護工起殺心，因為護工沒拿他的錢，也沒有做出許諾。但顯然這件事的性質並不是這樣。