寨子裡有鹽了，但還有一些日用品，去山下采買比自己弄更便宜。
“阿爹，我和您一起去吧！”
阿莽見阿爹收拾好揹簍，便興奮的說道。
“你去幹啥？好不容易今天不上學，你就好好在家乾點活兒，也讓你阿孃歇一歇！”阿爹有些不同意。
阿莽卻說，“阿爹，您不太懂雅言，去了山下，跟人說話都費勁。倒是我，跟著先生學了些日子，簡單的對話還是沒問題的。”
阿爹一聽這話，臉色緩和了些。
還別說，他們山民跟山下的漢人語言不通，經常鬧誤會。
誤會什麼的還好說，關鍵是他們山民總是吃虧啊。
兒子好歹上了幾天學，下學回來，也能聽到他用好聽的音調讀一些好聽的文章……嗯，別的不行，跟山下人溝通應該可以！
阿爹被說服了，就帶著阿莽一起下了山。
“雞蛋四文錢一個，你這裡一共十七個，四七二一，一四得四，總計六十一文錢。”
“山雞太柴，還帶著毛，給你算九文錢一斤，一共三十四斤，四九三二、三九二四，總共二百七十六文……”
一臉憨厚的小夥計，嘴皮子卻非常利索，煞有其事的說了一大堆。
什麼四七二一，什麼四九三二，聽在阿爹耳中，更像是好聽的咒語。
小夥計為了彰顯自己話語的權威性，手裡還撥拉著一個小算盤，五根手指上下翻飛，只把算盤珠子撥得噼裡啪啦。
阿爹看得眼花繚亂，腦子更懵了。
不管是“咒語”，還是算盤，他都不懂啊，就是覺得人家弄得有鼻有眼兒，一看就是真的。
他用生硬的官話問了一句，“雞子和野雞，一共多少錢？”
“一共——”小夥計又撥弄了一番算盤，正要報出總數，卻被一旁聽不下去的阿莽打斷了。
“你等等！”
阿莽氣得眼睛都要紅了，小牛犢一樣瞪著小夥計，直愣愣的問，“你說四七二一？四九三二？三九二四？”
他的官話可比阿爹說的要好，不但沒有硬邦邦，也沒有怪腔怪調，反而十分正宗。
在邊陲之地，聽到這般字正腔圓的官話，小夥計都有些驚詫。
要知道，眼前這個小伢子的官話比他從掌櫃的那兒學來的官話還要地道呢。
“……對、對啊！”
小夥計楞了一下，旋即反應過來，自信的說道：“就是四七二一、四九三二、三九二四啊！”
阿莽被氣樂了，扯著嗓子喊道，“來呀，大家都來瞧瞧啊，這裡有位趕超聖人先賢的厲害人物呢。人家先賢在書裡明明說‘四七二八、四九三六、三九二七’，可這位小哥，硬是來了個‘四七二一、四九三二、三九二四’！”
阿莽是山裡孩子，嗓門本來就大，他這一喊，還真把左右店鋪、以及路上的行人都吸引了來。
聽到他吐字清晰的說出那些演算法口訣，圍觀的人群中，有讀書人，禁不住笑出聲，看向小夥計的目光則滿是鄙夷……