克里斯皺著眉頭，仔細聞了聞，隱約有股異臭。從那裡傳來的這股令人不快的氣味他十分熟悉。克里斯就這樣站在門口，腦海中回想起關於這股氣味的事情。
孩提時代的某個夏日，他與朋友一同騎腳踏車時，忽然車鏈脫落下來，車子也因此翻到了水溝裡。那時在自己眼睛與鼻子前就橫著一堆好似肉醬的東西，那是一隻土撥鼠被過往的汽車碾壓而成的。那堆肉就那樣暴露在空氣與陽光中經過了很多天，於是散發出了最為噁心的氣味，還記得當時自己把早飯都吐在了那堆肉塊上。所以雖然剛才做了深呼吸，但空氣中滿是腐臭的氣味令自己清晰地回想起那些往事，還有在夏日陽光照射下那堆腐肉所散發出的異臭，好像是變酸的牛奶與膽汁混合在一起散發出來的。而現在盤踞在走廊空氣中的味道和那時一模一樣，宛如噩夢一般。
吱……
克里斯及時結束了回憶，從他右手第一扇門的後面，好像有什麼東西劃過牆壁一樣，微微地響起了一個聲音。聽上去應該有人在對面。他輕輕地緊貼著牆壁湊過身去，因為他不會把自己的後背對著還沒有確認過安全的方向。隨著他的靠近，另一側移動的聲音中斷了，而且那扇門並沒有關閉。
絕佳的機會！
克里斯輕輕地推開門，好像能夠依稀看到對面的走廊中貼著綠色的桌布。向前走了不到二十步遠，一個有著寬厚肩膀的男子站在走廊中。看不到他的樣子，因為他背對著克里斯。那個男人好像也覺察到自己的身後有人，於是慢慢地轉過身來。他好像是喝醉了，不然就是受傷了，總之他的動作非常遲緩，走起路來也搖擺不定。隨著他的轉身，克里斯剛才聞到的那股腐臭威，忽然變得更加強烈了，如排山倒海般向他襲來。男子衣衫襤褸，頭上的頭髮也十分稀疏。
這個人生病了，也有可能是要死了……
儘管對方的身體狀況很差，但克里斯並沒有放鬆警惕。而且直覺告訴他一定要小心。克里斯閃身走到走廊中央，將槍口對準了那名男子。
“站住，不許動！”
男子已經完全轉過身來，在昏暗的燈光下邁開腳步，開始朝著克里斯走去。男子的——那個傢伙的臉像是死者一樣蒼白。只有腐爛的嘴唇附近被鮮血染成了紅色。臉部已經出現龜裂，面板也幾乎要脫落下來，深陷的眼窩中放射出飢渴的目光，他那骨瘦如柴的雙手向前伸出……
克里斯沒有絲毫猶豫，立即果斷地開槍射擊，三顆子彈貫穿怪物的胸膛，一陣血霧從傷口中迸射而出。那個傢伙發出一聲痛苦的呻吟，翻身倒在地板上死了。
克里斯只覺得自己的心臟劇烈地跳個不停，腦海中的思緒混亂不堪，並在這種無意識的狀態下撞到了身後的門。他一邊凝視著散發出惡臭的屍體，一邊朦朧地意識到自己身後的門在關閉時發出了“咔嚓”一聲。
——這是死人，這個傢伙是個會走路的屍體！
浣熊市的吃人案件全都是在森林地帶附近發生的。克里斯對於自己看到的這一幕無論如何也無法理解，就好像是電視臺在深夜播放的那些恐怖片一樣，令人無法置信。
是喪屍！
不，不可能，那種東西完全是人們編造出來的，或許是一種和喪屍十分類似的疾病。一定要告訴其他人，想到這兒，克里斯轉身握住門把手，可是那扇厚重的門卻紋絲不動。一定是剛才撞到那扇門時，門鎖自動鎖住了。
這時候他感覺有什麼東西在自己的身後，克里斯猛地轉過身，然後雙眼瞪得像銅鈴一樣。
那頭喪屍一邊抽搐著一邊慢慢地在地板上爬行，嘴裡流出的粘液在它爬行過的地方留下了長長一道粉紅色的印記。克里斯對準怪物那張已經腐爛不堪的臉就是兩槍，子彈在它的頭蓋骨上開啟了一個黑色的洞。鮮血從它的嘴裡噴出，在一陣劇烈的喘息之後，那個腐爛的喪屍終於倒在血泊中不再動彈了。
克里斯並不認為這個傢伙會就此乖乖死去，於是再次用力地去推門，可惜那隻不過是徒勞的舉動。無奈之下，他只好小心地越過屍體，繼續向前走去。雖然在不遠處就出現了另一道門，克里斯在試過之後發現那扇門也被鎖上了。他一邊向前走，一邊覺得各種令人困惑的想法如同漩渦一樣將自己包圍在其中，於是更加用力地握著手中的貝雷塔。
走廊的右側有一個岔路，還有一扇門，克里斯並沒有理會。他環視一週，想要找到返回中央大廳的路。其他的隊友一定聽到了自己的槍聲，雖然無法確切地知道但是在這幢別墅裡應該還有很多剛才自己打死的那種怪物吧。這樣的話，隊友們也許此刻正在和那些怪物殺得不可開交。
在走廊盡頭的左側有一扇門，走廊在那裡向右側延伸。克里斯向著那扇門飛奔過去，喪屍——在現階段只能這麼稱呼他們——的腐臭氣味讓他覺得噁心。隨著克里斯靠近那扇門，那股惡臭變得越加濃烈。
當克里斯抓住門把手時，能夠聽到它們所發出的飢渴的呻吟聲，但是彈夾裡只剩下兩發子彈了。
裝填好子彈後，克里斯猛地將門拉開來到了另一側，但是在那裡等待著他的，卻是一個動作遲緩的怪物所伸出的雙手。
那雙手的目標是克里斯的喉嚨。
面板剝落而露出森森白骨的手指向他不斷迫近。
三聲槍響。幾秒鐘後，又是兩槍。雖然槍聲來自很遠的地方，但還是能夠聽清大概是從什麼地方傳來的。
克里斯！
“吉爾，你……”威斯克並沒有將整句話說完。
“我們也一起去吧。”巴瑞說道。說完便向著東側的那扇門跑去，他知道克里斯不會無緣無故地開槍，他一定在尋求幫助。
威斯克隨即緊張起來，點了點頭。“去吧，我在這裡等著。”
巴瑞開啟門，吉爾緊緊地跟在他的身後。二人一同進入到那間寬敞的餐廳中。雖然寬度比不上隔壁的大廳，但至少在縱深上是差不多的。能夠看到在屋子裡面的深處有一扇門，這時大鐘發出了巨大的聲響，震動著涼爽而充滿灰塵的空氣。